Le marchand de sable est ancré dans mon imagination sous les traits d'un magicien dont la métamorphose quotidienne s'opère le temps de son activité nocturne.
En effet, au fur et à mesure qu'il introduit sa poudre enchantée dans les yeux des petits enfants, son costume perd en grosseur pour gagner en longueur. C'est pourquoi j'ai choisi de développer cette dualité dans la création de mon vêtement réservoir qui a pour caractéristique d'exister sous deux jours différents.
Avant sa distribution, la partie avant de son haut est gonflée par la masse du sable, évacuée par la suite grâce aux fermetures à glissiaires. Sa seconde paire de manches plus larges lui permet de le conserver entre des élastiques qu'il lui suffit d'ôter progressivement afin de se décharger. La jupe quand à elle retient le sable dans son abondance de plis qui se lissent petit à petit à chaque fois que le «donnateur de sommeil» défait un noeud, et ainsi le déverse. Enfin la capuche a une double fonction: masquer son identité durant le jour pour accueillir des kilos de cette poussière de rêves la nuit. Ainsi, le marchand de sable possède un costume qui a la propriété de décupler.
Sa profusion de plumes lui confère une dimension aérienne, qui vient contredire la lourdeur de sa charge en sable. L'enchanteur est prêt à survoler la ville somnolente.